Odricanje od odgovornosti za prijevod

Ovaj je dokument preveden radi lakšeg snalaženja. U slučaju bilo kakvog neslaganja između prevedene verzije i Engleska verzija, engleska verzija će imati prednost i smatrat će se mjerodavnom i pravno obvezujućom verzijom.

Pravne informacije

GemWorld Studio je francusko pojednostavljeno dioničko društvo (SAS) s temeljnim kapitalom od 1.000,00 €, sa sjedištem na adresi 16 Place des Quinconces, 33000 Bordeaux, Francuska, upisano u Trgovački i registar društava u Bordeauxu (RCS Bordeaux) pod brojem 994 886 075, te identificirano za potrebe PDV-a pod brojem FR53994886075.

GemWorld Studio je izdavač internetske stranice gemworld-thegame.com (u daljnjem tekstu „Stranica”), čiji je predsjednik g. Connolly D., koji djeluje kao zakonski zastupnik.

Stranicu udomljuje:

AWS EMEA SARL
31 pl. des Corolles
92400 Courbevoie
France
Telephone: +352 26 73 30 00

Za sva pitanja obratite se na:

GemWorld Studio
16 Place des Quinconces
33000 Bordeaux
France

E-pošta: contact@gemworld-studio.com

Uvjeti korištenja

Pristup Stranici i korištenje njezinog sadržaja uređeni su Uvjetima korištenja.

Osobni podaci

GemWorld Studio može prikupljati vaše osobne podatke kako bi osigurao pravilno funkcioniranje Stranice. Za više informacija pročitajte Pravila o privatnosti.

Sporovi

Ova pravna obavijest sastavljena je u skladu s francuskim pravom, uključujući odredbe:

Zakona od 21. lipnja 2004. o povjerenju u digitalno gospodarstvo; i
Zakona od 6. siječnja 1978., kako je izmijenjen Zakonom od 6. kolovoza 2004. („Informatique et Libertés”).

Francuski sudovi imaju isključivu nadležnost za sve sporove koji se odnose na Stranicu.