Fordítási nyilatkozat

Ez a dokumentum a könnyebb érthetőség kedvéért lett lefordítva. A lefordított változat és a Angol verzió közötti bármilyen eltérés esetén az angol nyelvű változat az irányadó, és azt kell tekinteni a mérvadó és jogilag kötelező érvényű változatnak.

Felhasználási feltételek

Utoljára frissítve: 2026. 04.

1. A feltételek célja

A jelen Felhasználási feltételek („Feltételek”) szabályozzák a franciaországi székhelyű GemWorld Studio (a „Kiadó”) által üzemeltetett GemWorld weboldalhoz, platformokhoz, játékokhoz és szolgáltatásokhoz (a „Szolgáltatás”) való hozzáférését és annak használatát.

A SZOLGÁLTATÁS HASZNÁLATÁVAL ÖN ELFOGADJA ÉS MAGÁRA NÉZVE KÖTELEZŐNEK ISMERI EL A JELEN FELTÉTELEKET. AMENNYIBEN NEM ÉRT EGYET EZEKKEL, NEM HASZNÁLHATJA A SZOLGÁLTATÁST. A HASZNÁLAT TILOS MINDENOLYAN HELYEN, AHOL AZ JOGSZABÁLYBA ÜTKÖZIK.

A Kiadó bármikor módosíthatja a jelen Feltételeket. A frissített Feltételek a közzétételkor lépnek hatályba, és minden további használatra érvényesek. A jelentős módosításokról a jogszabályok által előírt módon tájékoztatjuk Önt.

Amennyiben bármikor nem ért egyet a hatályos Feltételekkel vagy a kapcsolódó irányelvekkel, a Szolgáltatás használatára való joga azonnal megszűnik, és fel kell hagynia annak használatával.

A Szolgáltatás további használata a Feltételek bármely jövőbeni módosítását követően a módosítások elfogadásának minősül.

A jelen Feltételekkel kapcsolatos bármilyen kérdés esetén forduljon hozzánk a következő címen: support@gemworld-thegame.com

2. Meghatározások

  • Kiadó – GemWorld Studio
  • Felhasználó – Bármely 18. életévét betöltött természetes személy, aki GemWorld-fiókot hozott létre.
  • Látogató – Bármely személy, aki fiók létrehozása nélkül böngészi az Oldalt.
  • Fiók – A Felhasználó által létrehozott személyes tárhely, amely hozzáférést biztosít a Szolgáltatáshoz.
  • Szolgáltatás – A GemWorld által kínált összes funkció, beleértve:
    • mini-játékok
    • küldetések, kihívások és fejlődési rendszerek
    • a virtuális fizetőeszköz, a Gold
    • opcionális alkalmazáson belüli vásárlások (IAP)
    • közösségi funkciók, amennyiben vannak ilyenek
  • Gold – Játékteljesítmény, kihívások vagy oldaltevékenységek révén szerzett virtuális fizetőeszköz; a Gold nem minősül elektronikus pénznek, és a Szolgáltatáson kívül nincs pénzbeli értéke.
  • Oldal – A Szolgáltatás hivatalos domainjén elérhető platform.

3. Jogi információk (LCEN – Franciaország)

Kiadó:

GemWorld Studio
16 Place des Quinconces
33000 Bordeaux
Franciaország

Kapcsolat: support@gemworld-thegame.com

Tárhelyszolgáltató:

AWS EMEA SARL
31 Place des Corolles
92400 Courbevoie
Franciaország

Kapcsolat: +352 26 73 30 00

A GDPR alkalmazásában az adatok tárolása a franciaországi párizsi régióban történik, míg a partnerek adatai az európai régióban kerülnek tárolásra.

A Kiadó felelős a jelen Feltételekből eredő kötelezettségek megfelelő teljesítéséért.

A GemWorld Studio egy francia egyszerűsített részvénytársaság (SAS), amelynek alaptőkéje 1 000,00 €, székhelye: 16 Place des Quinconces, 33000 Bordeaux, Franciaország, bejegyezve a Bordeaux-i Kereskedelmi és Cégjegyzékbe (RCS Bordeaux) a 994 886 075 szám alatt, közösségi adószáma: FR53994886075.

A GemWorld Studio a gemworld-thegame.com weboldal (a továbbiakban: „Oldal”) kiadója, amelynek elnöke és törvényes képviselője Mr. Connolly D.

4. Jogosultsági feltételek

Előfordulhat, hogy a Szolgáltatás bizonyos joghatóságok területén jogi vagy kereskedelmi korlátozások miatt nem érhető el vagy nem váltható be.

Az Ön beleegyezésétől és a jelen Feltételeknek, valamint a Kiadó bármely egyéb irányelvének való folyamatos megfelelésétől függően a Kiadó nem kizárólagos, nem átruházható, tovább nem licencelhető, visszavonható korlátozott licencet biztosít Önnek – az alábbi korlátozások mellett – a Szolgáltatás eléréséhez és saját, nem kereskedelmi célú szórakoztatási célú használatához. Ön beleegyezik, hogy a Szolgáltatást semmilyen más célra nem használja.

A Szolgáltatás használatához Önnek:

  • legalább 18 évesnek kell lennie;
  • pontos, hiteles és naprakész információkat kell megadnia;
  • nem használhat VPN-t, proxyt vagy bármilyen olyan eszközt, amelyet a földrajzi helyzet elrejtésére vagy módosítására terveztek;
  • nem használhatja a Szolgáltatást más személy, különösen kiskorú nevében;
  • nem adhatja bérbe, nem adhatja el és nem ajándékozhatja el Fiókját;
  • teljes felelősséget kell vállalnia hitelkártyája vagy egyéb fizetési eszköze használatáért;
  • meg kell felelnie a jelen Feltételeknek és minden alkalmazandó jogszabálynak.

A Kiadó fenntartja a jogot minden olyan Fiók felfüggesztésére vagy megszüntetésére, amely nem felel meg ezeknek a követelményeknek.

5. Fiók létrehozása

A Fiók létrehozásával Ön kijelenti és szavatolja, hogy:

  • minden megadott információ helyes és teljes;
  • nem osztja meg Fiókját, bejelentkezési adatait, és más módon sem teszi lehetővé senki más számára, hogy hozzáférjen Fiókjához, vagy veszélyeztesse annak biztonságát;
  • nem hoz létre több Fiókot;
  • nem adja ki magát más személynek, és nem ad meg hamis személyazonossági adatokat;
  • nem közöl olyan információt, amely sértő, fenyegető, obszcén, rágalmazó, becsületsértő, vagy faji, szexuális, vallási vagy egyéb szempontból kifogásolható vagy támadó (pl. a felhasználónevekben);
  • nem hoz létre Fiókot, ha korábban kitiltották vagy felfüggesztették.

A Kiadó fenntartja a jogot, hogy bármikor és bármilyen okból eltávolítson vagy visszaköveteljen bármilyen felhasználónevet, beleértve, de nem kizárólagosan, harmadik felek azon állításait, miszerint a felhasználónév sérti a harmadik fél jogait.

A Kiadó fenntartja a jogot, hogy személyazonosság-igazolást (személyi igazolvány, lakcímigazolás stb.) kérjen az életkor vagy a személyazonosság megerősítése érdekében, illetve csalás gyanúja esetén. A kért dokumentumok benyújtásának elmulasztása a hozzáférés felfüggesztését vagy a fiók törlését vonhatja maga után.

6. Fiókbiztonság

Ön kizárólagos felelősséggel tartozik a következőkért:

  • a bejelentkezési adatok bizalmas kezelése;
  • a Fiókja alatt történő összes tevékenység;
  • a Szolgáltatáshoz való csatlakozáshoz használt eszköz biztonsága.

A Fiókjával végzett minden tevékenységet úgy kell tekinteni, mintha azt Ön végezte volna. Ön felelősséget vállal minden olyan tevékenységért, amelyet harmadik fél végez az Ön Fiókjában az Ön eszközén keresztül, vagy olyan eszközön keresztül, amelyen Ön bejelentkezett.

Ha jogosulatlan hozzáférést, vagy a bejelentkezési adatok elvesztését, ellopását vagy jogosulatlan közzétételét gyanítja, haladéktalanul értesítenie kell a Kiadót.

7. A Szolgáltatás leírása

A Szolgáltatás többek között a következőket kínálja a Felhasználóknak:

  • ingyenesen játszható (free-to-play) mini-játékok;
  • teljesítményalapú jutalmak;
  • küldetések, kihívások és napi rendszerek;
  • fejlődési rendszerek (szintek, kihívások, napi sorozatok…);
  • opcionális bónuszok vagy boostok (pl. IAP a fejlődés felgyorsításához);
  • opcionális bónuszok az oldal által előírt műveletek elvégzéséért;
  • opcionális játékon belüli tárgyak, amelyek jutalmazott hirdetések megtekintésével szerezhetők meg (a hirdetési szolgáltatók meghatározása szerint);
  • alkalmi promóciós tevékenységek.

A részvételhez nincs szükség tétre, befizetésre vagy pénzügyi kockázatra.

A Kiadó bármikor módosíthatja a játékszabályokat, a fejlődési rendszereket vagy a virtuális fizetőeszköz kiosztását.

8. Gold – Megszerzés, használat és beváltás

8.1 Megszerzés

A Gold (virtuális fizetőeszköz) kizárólag alkalmazáson belüli teljesítmény, küldetések és kihívások révén szerezhető meg. A Kiadó bármikor módosíthatja a Gold-kereseti lehetőségeket.

8.2 A Gold jellege

A Gold:

  • egy virtuális pontrendszer,
  • nem törvényes fizetőeszköz,
  • nincs pénzbeli értéke,
  • nem pénzügyi eszköz,
  • nem ruházható át, nem adható el és nem cserélhető el a Szolgáltatáson belül vagy kívül,
  • a Kiadó kizárólagos tulajdonában marad.

9. Csalás és tiltott magatartás

Az alábbi tevékenységek szigorúan tilosak, és a licenc azonnali visszavonását vonhatják maguk után, valamint jogszabálysértés miatti felelősségre vonást eredményezhetnek.

Ön beleegyezik, hogy semmilyen körülmények között nem:

  • végez olyan tevékenységet, amelyet a Kiadó a Szolgáltatás szellemiségével vagy céljával ellentétesnek ítél, beleértve, de nem kizárólagosan a csalást vagy a funkciókkal való visszaélést a Szolgáltatáson keresztül vagy más módon, saját maga, egy másik Felhasználó vagy a Szolgáltatáson belüli más entitások javára;
  • használ VPN-t, proxyt vagy helymódosító technológiát;
  • hoz létre több Fiókot, beleértve az ugyanazon háztartáson belüli több Fiókot is. A háztartásonkénti több fiók tilos a csalás és a játékrendszerekkel való visszaélés megelőzése érdekében;
  • használ botokat, scripteket, automatizálási szoftvereket, hackeket, csalásokat (cheats), exploitokat, modokat vagy jogosulatlan harmadik féltől származó eszközöket;
  • zavarja meg, terheli túl, vagy segíti elő a Szolgáltatás nyújtásához vagy támogatásához használt számítógépek vagy szerverek megzavarását vagy túlterhelését, beleértve a szolgáltatásmegtagadással járó (DoS) támadásokat vagy kártékony szoftverek terjesztését;
  • kísérel meg jogosulatlan hozzáférést szerezni a Szolgáltatáshoz;
  • használ ki hibákat (bugs) vagy sebezhetőségeket;
  • ad meg hamis információkat vagy hamisítja meg személyazonosságát;
  • kerüli meg vagy kísérli meg megkerülni bármely biztonsági intézkedést;
  • tesz közzé olyan tartalmat, amely sértő, fenyegető, obszcén, rágalmazó, becsületsértő, vagy faji, szexuális, vallási vagy egyéb szempontból kifogásolható vagy támadó;
  • tesz közzé olyan tartalmat vagy arra mutató linket, amely meztelenséget, túlzott erőszakot vagy támadó témát tartalmaz;
  • zaklat, fenyeget vagy tesz közzé nem megfelelő tartalmat, beleértve a Kiadó alkalmazottaival szembeni ilyen magatartást is;
  • tesz elérhetővé a Szolgáltatáson keresztül olyan anyagot vagy információt, amely sérti bármely személy vagy entitás szerzői jogát, védjegyét, szabadalmát, üzleti titkát, a magánélethez való jogát, a nyilvánossághoz való jogát vagy egyéb jogát, illetve nem adja ki magát más személynek, beleértve korlátozás nélkül a Kiadó alkalmazottait is;
  • fejt vissza (reverse engineer), dekompilál vagy más módon kísérli meg megszerezni a Szolgáltatás nyújtásához használt szellemi tulajdon vagy a Szolgáltatás bármely elemének forráskódját;
  • kér el vagy kísérel meg elkérni személyes adatokat a Szolgáltatás más Felhasználóitól;
  • használja rendeltetésellenesen a Szolgáltatást.

A Kiadó fenntartja a jogot annak meghatározására, hogy mely magatartást tekinti a használati szabályok megsértésének, vagy a jelen Feltételek, illetve a Szolgáltatás céljával vagy szellemiségével ellentétesnek.

9.1 A csalás következményei

A Kiadó saját belátása szerint:

  • felfüggesztheti, módosíthatja vagy véglegesen törölheti a Fiókot;
  • ideiglenesen vagy véglegesen blokkolhatja a Szolgáltatáshoz való hozzáférést részben vagy egészben;
  • törölheti az összegyűjtött Goldot, tárgyakat vagy egyéb előnyöket;
  • törölhet bármilyen megvásárolt tárgyat vagy előnyt;
  • blokkolhatja az újbóli regisztrációs kísérleteket;
  • jogi lépéseket tehet.

A Kiadó ezeket az intézkedéseket értesítéssel vagy anélkül is megteheti.

A Kiadó véglegesen blokkolhatja a csalárd tevékenységhez kapcsolódó fiókokat is, beleértve az ugyanazon IP-címhez, eszközhöz, hálózathoz vagy háztartáshoz kapcsolódó fiókokat.

ÖN ELVESZÍTHETI FELHASZNÁLÓNEVÉT ÉS KARAKTERÉT A FIÓK MEGSZÜNTETÉSE VAGY KORLÁTOZÁSA KÖVETKEZTÉBEN, VALAMINT A SZOLGÁLTATÁS HASZNÁLATÁHOZ KAPCSOLÓDÓ MINDEN ELŐNYT, PRIVILÉGIUMOT, MEGSZERZETT ÉS MEGVÁSÁROLT TÁRGYAT, ÉS A KIADÓ NEM KÖTELES ÖNT KÁRTALANÍTANI AZ ILYEN VESZTESÉGEKÉRT VAGY EREDMÉNYEKÉRT.

EGYÉB JOGORVOSLATI LEHETŐSÉGEINK KORLÁTOZÁSA NÉLKÜL A KIADÓ KORLÁTOZHATJA, FELFÜGGESZTHETI VAGY MEGSZÜNTETHETI A SZOLGÁLTATÁST ÉS A FELHASZNÁLÓI FIÓKOKAT VAGY AZOK RÉSZEIT, MEGTILTHATJA A HOZZÁFÉRÉST JÁTÉKAINKHOZ ÉS OLDALAINKHOZ, VALAMINT AZOK TARTALMÁHOZ, SZOLGÁLTATÁSAIHOZ ÉS ESZKÖZEIHEZ, KÉSLELTETHETI VAGY ELTÁVOLÍTHATJA A TÁROLT TARTALMAKAT, ÉS TECHNIKAI ÉS JOGI LÉPÉSEKET TEHET ANNAK ÉRDEKÉBEN, HOGY MEGAKADÁLYOZZA A FELHASZNÁLÓK SZOLGÁLTATÁSHOZ VALÓ HOZZÁFÉRÉSÉT, HA A KIADÓ ÚGY VÉLI, HOGY KOCKÁZATOT VAGY ESETLEGES JOGI FELELŐSSÉGET GENERÁLNAK, SÉRTIK HARMADIK FELEK SZELLEMI TULAJDONJOGAIT, VAGY A FELTÉTELEK ILLETVE IRÁNYELVEK BETŰJÉVEL VAGY SZELLEMISÉGÉVEL ELLENTÉTESEN JÁRNAK EL. EMELLETT A KIADÓ MEGFELELŐ KÖRÜLMÉNYEK KÖZÖTT ÉS SAJÁT BELÁTÁSA SZERINT FELFÜGGESZTHETI VAGY MEGSZÜNTETHETI AZOKNAK A FELHASZNÁLÓKNAK A FIÓKJÁT, AKIK ISMÉTELTEN SÉRTHETIK HARMADIK FELEK SZELLEMI TULAJDONJOGAIT.

10. Inaktivitás és a fiók megszüntetése

10.1 Felhasználó általi megszüntetés

Ön bármikor és bármilyen okból megszüntetheti Fiókját, ha kapcsolatba lép az ügyfélszolgálattal a support@gemworld-thegame.com címen, és tájékoztatja a Kiadót a Fiók megszüntetésére irányuló szándékáról.

A fel nem használt Gold, tárgyak és vásárlások a megszüntetéskor véglegesen elvesznek.

10.2 Inaktivitás

Ha 365 egymást követő napon keresztül nem történik bejelentkezés, a Kiadó:

  • felfüggesztheti vagy törölheti a Fiókot;
  • alaphelyzetbe állíthatja az összegyűjtött Goldot, tárgyakat vagy egyéb játékon belüli tartalmakat.

10.3 A Kiadó megszüntetési jogai

A Kiadó bármikor felfüggesztheti vagy törölheti a Fiókot, ha:

  • a Felhasználó megsérti a Feltételeket;
  • csalást vagy gyanús tevékenységet észlelnek;
  • a Felhasználó agresszívan, sértően vagy jogellenesen viselkedik;
  • azt egy illetékes hatóság kéri;
  • a Szolgáltatás vagy egy funkció megszűnik.

Abban az esetben, ha a Szolgáltatás vagy egy funkció megszűnik, a Kiadó nem köteles visszatérítést, előnyöket vagy egyéb kártérítést nyújtani a Felhasználóknak az ilyen megszűnt Szolgáltatásokkal kapcsolatban. A Fiók megszüntetése magában foglalhatja a Szolgáltatáshoz vagy annak bármely részéhez való hozzáférés letiltását, beleértve az Ön által vagy mások által beküldött tartalmakat is.

11. Szellemi tulajdon

A Szolgáltatás minden tartalma – beleértve a játékokat, kódot, designt, grafikákat, logókat, szövegeket, hangokat, videókat, adatokat és struktúrákat, valamint ezek átiratait vagy felvételeit – a Kiadó tulajdonát képezi, és a francia, valamint a nemzetközi szellemi tulajdonjogi törvények védelme alatt áll.

A Felhasználók korlátozott, nem kizárólagos, nem átruházható licencet kapnak a Szolgáltatás eléréséhez személyes, nem kereskedelmi célú szórakozás céljából.

A tartalom bármilyen reprodukálása, módosítása vagy kinyerése írásos engedély nélkül tilos.

A Kiadó védjegyei, logói és grafikai elemei írásos engedély nélkül nem használhatók fel.

11.1 Fiókok

A JELEN DOKUMENTUMBAN FOGLALT BÁRMELY ELLENTÉTES RENDELKEZÉS ELLENÉRE ÖN TUDOMÁSUL VESZI ÉS ELFOGADJA, HOGY SEMMILYEN TULAJDONJOGGAL VAGY EGYÉB VAGYONI ÉRDEKKEL NEM RENDELKEZIK A FIÓK FELETT, TOVÁBBÁ TUDOMÁSUL VESZI ÉS ELFOGADJA, HOGY A FIÓKKAL KAPCSOLATOS MINDEN JOG A KIADÓ TULAJDONÁBAN VAN ÉS MARAD, ÉS A KIADÓ JAVÁT SZOLGÁLJA.

11.2 Virtuális tárgyak

A Kiadó tulajdonában van, licencbe vette, vagy egyéb módon jogosult a Szolgáltatásban vagy a Kiadó játékaiban megjelenő összes tartalom használatára. A jelen dokumentumban foglalt bármely ellentétes rendelkezés ellenére Ön elfogadja, hogy nincs joga vagy jogcíme a Szolgáltatásban megjelenő semmilyen tartalomhoz, beleértve korlátozás nélkül a Kiadó bármely játékában megjelenő vagy onnan származó virtuális javakat vagy fizetőeszközöket, függetlenül attól, hogy azokat a játékban szerezte vagy a Kiadótól vásárolta, illetve a Fiókhoz kapcsolódó vagy a Szolgáltatásban tárolt bármely egyéb attribútumhoz.

12. Felhasználói tartalom

Bármely felhasználó által szolgáltatott tartalom (üzenetek, képek stb.) esetén a Felhasználó:

  • garantálja, hogy a tartalom jogszerű és nem jogsértő;
  • garantálja, hogy a tartalom pontos és nem bizalmas;
  • garantálja, hogy a tartalom mentes minden kártékony hatástól;
  • garantálja, hogy ő rendelkezik a tartalom szerzői jogaival, vagy az közkinccsé vált, és nem sérti harmadik fél jogait;
  • licencet ad a Szolgáltatásnak az ilyen tartalom tárolására, megjelenítésére és moderálására;
  • elfogadja, hogy bármely személyes vagy Fiókadat társítva van a tartalomhoz, és jogszerű kérésre harmadik felek rendelkezésére bocsátható;
  • felelősséget vállal minden olyan tartalomért, amelyet közzétesz vagy másoknak átad;
  • elfogadja, hogy a moderálás értesítéssel vagy anélkül is megtörténhet.

A Kiadó eltávolíthat minden olyan tartalmat, amelyet nem megfelelőnek ítél.

Bizonyos Felhasználói tartalmak a fiók megszüntetése után is láthatóak maradhatnak vagy tárolódhatnak jogi, biztonsági vagy biztonsági mentési célokból.

12.1 Tartalomszűrés

A Kiadó nem felelős a felhasználók magatartásáért vagy tartalmáért, és nem garantálja a Felhasználói tartalmak ellenőrzését vagy felülvizsgálatát. Ön a Szolgáltatást saját felelősségére használja, és kiteheti magát sértő vagy nem megfelelő tartalomnak. Kizárólag Ön felelős a Felhasználói tartalom bármilyen felhasználásáért vagy az abban való bízásért.

A Kiadó saját belátása szerint figyelemmel kísérheti vagy rögzítheti a Szolgáltatással való interakciókat (beleértve az üzeneteket, chatet vagy kommunikációt). A Szolgáltatás használatával Ön visszavonhatatlanul hozzájárul az ilyen megfigyeléshez, és tudomásul veszi, hogy a továbbított Felhasználói tartalommal kapcsolatban nincs elvárása a magánélet védelmére vonatkozóan.

Még ha a Kiadó figyelemmel is kíséri a Szolgáltatást, nem köteles a tartalmat felülvizsgálni, eltávolítani vagy módosítani, de bármikor és bármilyen okból szerkesztheti, blokkolhatja vagy törölheti bármely Felhasználói tartalmat.

12.2 Nyilvános diskurzus

A Szolgáltatás tartalmazhat különféle fórumokat, blogokat és chat-funkciókat, ahol Felhasználói tartalmat tehet közzé, beleértve a kijelölt témákkal kapcsolatos észrevételeit és megjegyzéseit. A Kiadó nem tudja garantálni, hogy más tagok nem fogják felhasználni az Ön által megosztott ötleteket és információkat. Ezért, ha olyan ötlete vagy információja van, amelyet bizalmasan szeretne kezelni és/vagy nem szeretné, hogy mások felhasználják, ne tegye közzé a Szolgáltatáson. A Kiadó nem felelős az Ön által beküldött ötletek vagy információk értékeléséért, felhasználásáért vagy az azokért járó ellentételezésért.

12.3 Felhasználói interakciók

Ön kizárólagos felelősséggel tartozik a Szolgáltatás más Felhasználóival és minden olyan féllel való interakcióiért, akikkel a Szolgáltatáson és/vagy a Kiadó játékain keresztül kapcsolatba kerül. A Kiadó fenntartja a jogot, de nem köteles bármilyen módon beavatkozni ezekbe a jogvitákba. Ön teljes mértékben együttműködik a Kiadóval minden gyanított jogellenes, csalárd vagy nem megfelelő tevékenység kivizsgálásában, beleértve – korlátozás nélkül – a Kiadó hozzáférésének biztosítását Fiókja bármely jelszóval védett részéhez.

Amennyiben jogvitája támad egy vagy több Felhasználóval, Ön mentesít minket (és tisztségviselőinket, igazgatóinkat, ügynökeinket, leányvállalatainkat, közös vállalkozásainkat és alkalmazottainkat) minden olyan ismert és ismeretlen követelés, igény és kár (tényleges és következményes) alól, amely az ilyen jogvitákból ered, vagy azokkal bármilyen módon összefügg.

13. Vásárlások

Ön valódi pénzért korlátozott, személyes, nem átruházható, tovább nem licencelhető, visszavonható licencet vásárolhat a Szolgáltatásban elérhető virtuális fizetőeszközök, virtuális tárgyak vagy egyéb digitális javak vagy szolgáltatások („Virtuális tárgyak”) használatára. Vásárlások csak a Szolgáltatáson vagy a Kiadó felhatalmazott partnerein keresztül történhetnek.

A Kiadó bármikor, értesítés nélkül és az Önnel vagy másokkal szembeni felelősség nélkül kezelheti, módosíthatja, korlátozhatja vagy eltávolíthatja a Virtuális tárgyakat.

A Virtuális tárgyak nem adhatók el, nem cserélhetők el és nem ruházhatók át, kivéve, ha azt a Szolgáltatás kifejezetten lehetővé teszi.

A VIRTUÁLIS TÁRGYAK MINDEN VÁSÁRLÁSA ÉS BEVÁLTÁSA VÉGLEGES ÉS NEM VISSZATÉRÍTHETŐ.

A Virtuális tárgyak használata a vásárlást követően azonnal megkezdődik.

A visszaterhelések (chargebacks) a fiók felfüggesztéséhez és a tárgyak törléséhez vezethetnek.

13.1. Díjak megfizetése

Ön beleegyezik, hogy megfizet minden olyan díjat és alkalmazandó adót, amely Önnél vagy az Ön nevére regisztrált Fiókot használó bármely személynél felmerül. A Kiadó bármikor módosíthatja a Szolgáltatáson keresztül kínált javak és szolgáltatások árazását. ÖN TUDOMÁSUL VESZI, HOGY A KIADÓ SEMMILYEN OKBÓL NEM KÖTELES VISSZATÉRÍTÉST NYÚJTANI, ÉS HOGY A FIÓK MEGSZÜNTETÉSEKOR – LEGYEN AZ ÖNKÉNTES VAGY KÉNYSZERŰ – NEM KAP PÉNZT VAGY EGYÉB ELLENTÉTELEZÉST A FEL NEM HASZNÁLT VIRTUÁLIS TÁRGYAKÉRT.

14. Hirdetések

A Kiadó harmadik fél hirdetési hálózatok által biztosított hirdetéseket használ a platform működésének finanszírozására.

Hirdetések megjelenhetnek a játékmenetek között vagy a platformon való navigáció természetes szüneteiben. A hirdetések egyértelműen hirdetésként vannak megjelölve, megkülönböztethetők a játékelemektől, és nincsenek beépítve a játékmechanikába.

Az átvezető (interstitial) hirdetések megjelenhetnek a játékmenetek között vagy a navigációs átmenetek során, de soha nem az aktív játék közben.

Egyes hirdetések játékon belüli tárgyakat vagy virtuális fizetőeszközt biztosíthatnak Önnek (jutalmazott hirdetések, a hirdetési szolgáltatók meghatározása szerint), de egyébként a hirdetésekkel való interakció nem befolyásolja a játék kimenetelét, a virtuális fizetőeszköz kiosztását, a jutalmak kiszámítását vagy a jutalomra való jogosultságot.

15. Az Oldal elérhetősége

A Szolgáltatás általában a hét minden napján, napi 24 órában elérhető, kivéve a karbantartásokat, leállásokat, frissítéseket vagy vis maior eseteket. A Kiadó nem garantálja a zavartalan hozzáférést.

16. Felelősség és szavatosság

A Kiadó a Szolgáltatást „adott állapotában” és „rendelkezésre állás szerint” nyújtja.

Ön tudomásul veszi, hogy a Szolgáltatás folyamatosan fejlődik, és a Kiadó megkövetelheti, hogy Ön elfogadja a Szolgáltatás és a biztosított különböző részek frissítéseit, értesítéssel vagy anélkül.

A törvény által megengedett legteljesebb mértékben a Szolgáltatás kizárja a felelősséget a következőkért:

  • szolgáltatáskimaradások;
  • adatvesztés;
  • közvetett vagy következményes károk;
  • inkompatibilitás vagy eszközproblémák;
  • a szolgáltatás elérésének képtelensége az Ön által választott időpontban vagy helyszínen;
  • funkciók visszavonása vagy módosítása.

A Kiadó nem szavatolja, hogy a szolgáltatás zavartalan vagy hibamentes lesz; hogy a hibákat kijavítják; vagy hogy a játékok vagy szolgáltatások mentesek a vírusoktól vagy egyéb káros összetevőktől.

A jelen Feltételekben semmi nem zárja ki azt a felelősséget, amely a francia fogyasztóvédelmi jog értelmében jogilag nem zárható ki.

16.1 A felelősség korlátozása

A KIADÓ NEM FELELŐS SEMMILYEN KÖZVETETT, VÉLETLEN, KÖVETKEZMÉNYES, KÜLÖNLEGES, BÜNTETŐ JELLEGŰ VAGY HASONLÓ KÁRÉRT, BELEÉRTVE A BEVÉTELKIESÉST, PROFITVESZTÉST, ADATVESZTÉST, ÜZLETMENET MEGSZAKADÁSÁT VAGY EGYÉB NEM ANYAGI VESZTESÉGEKET, AMELYEK A JELEN FELTÉTELEKBŐL VAGY A SZOLGÁLTATÁSBÓL EREDNEK, LEGYEN AZ SZERZŐDÉSEN, SZERZŐDÉSEN KÍVÜLI KÁROKOZÁSON VAGY EGYÉB JOGI ELMÉLETEN ALAPULÓ, MÉG AKKOR SEM, HA A KIADÓT TÁJÉKOZTATTÁK AZ ILYEN KÁROK LEHETŐSÉGÉRŐL.

A KIADÓ FELELŐSSÉGE NEM HALADHATJA MEG AZT AZ ÖSSZEGET, AMELYET ÖN A KÖVETELÉSÉT MEGELŐZŐ HAT (6) HÓNAPBAN A KIADÓNAK FIZETETT. HA SEMMIT SEM FIZETETT, AZ ÖN EGYETLEN JOGORVOSLATI LEHETŐSÉGE A SZOLGÁLTATÁS HASZNÁLATÁNAK BEFEJEZÉSE ÉS A FIÓKJA TÖRLÉSE.

Bizonyos joghatóságok nem teszik lehetővé bizonyos szavatossági kizárásokat vagy felelősségkorlátozásokat. Ahol a jogszabály előírja, a Kiadó felelőssége a megengedett legkisebb mértékre korlátozódik, és A JELEN FELTÉTELEKBEN SEMMI NEM ÉRINTI A TÖRVÉNYES FOGYASZTÓI JOGOKAT, ILLETVE A GONDATLANSÁGBÓL VAGY CSALÁSBÓL EREDŐ HALÁLESETÉRT VAGY SZEMÉLYI SÉRÜLÉSÉRT VALÓ FELELŐSSÉGET.

Ön beleegyezik, hogy kártalanítja és mentesíti a Kiadót minden olyan harmadik féltől származó követelés, kár vagy veszteség (beleértve az ügyvédi díjakat is) alól, amely a Szolgáltatás Ön általi használatából vagy a jelen Feltételek Ön általi megsértéséből ered, kivéve, ha a jogsértést nem az Ön szándékos vagy gondatlan magatartása okozta.

A Kiadó nem felelős a fejlődés, jutalmak, Gold vagy virtuális tárgyak elvesztéséért, amely technikai hibákból, karbantartási műveletekből, a Szolgáltatás megszakadásából, biztonsági intézkedésekből, vagy a fiók jelen Feltételekkel összhangban történő megszüntetéséből, felfüggesztéséből vagy korlátozásából ered.

17. Vis maior

A Kiadó nem felelős az ésszerű ellenőrzésén kívül eső események (pl. természeti katasztrófák, hálózati kimaradások, sztrájkok, kormányzati korlátozások stb.) által okozott mulasztásokért.

18. Külső hivatkozások

A Szolgáltatás tartalmazhat harmadik felek weboldalaira mutató linkeket. A Kiadó nem felelős azok tartalmáért, elérhetőségéért vagy biztonságáért.

19. Személyes adatok

A személyes adatok kezelését a Szolgáltatás Adatvédelmi szabályzata szabályozza, amely a jelen Feltételek szerves részét képezi.

20. Részleges érvénytelenség

Ha a jelen Feltételek bármely rendelkezése érvénytelennek vagy végrehajthatatlannak bizonyul, a többi rendelkezés továbbra is teljes mértékben hatályban marad.

21. Alkalmazandó jog és jogviták rendezése

A jelen Feltételekre a francia jog az irányadó.

Jogvita esetén:

  • A Felhasználóknak először az ügyfélszolgálattal kell felvenniük a kapcsolatot a support@gemworld-thegame.com címen.
  • Amennyiben a vita nem rendeződik, a Felhasználók a francia fogyasztóvédelmi törvénykönyv (Code de la consommation) szerinti közvetítéshez folyamodhatnak.
  • Közvetítés hiányában a jogvitákat a franciaországi Bordeaux illetékes bíróságai elé kell terjeszteni, kivéve, ha a fogyasztóvédelmi szabályok másként rendelkeznek.